1 00:00:03,320 --> 00:00:04,400 Capitaine Mifune ! 2 00:00:04,780 --> 00:00:06,440 Nous avons reçu un message du siège ! 3 00:00:06,440 --> 00:00:09,940 La force ennemie passe directement sous nous, profondément sous terre ! 4 00:00:10,440 --> 00:00:13,360 Nos shinobi dans l'Unité Sensorielle vous n'avez pas pu les détecter ? 5 00:00:13,570 --> 00:00:15,900 Ils ne doivent pas être humains. 6 00:00:16,650 --> 00:00:17,400 D'accord! 7 00:00:17,860 --> 00:00:20,820 Considérant le travail de notre Cinquième Compagnie déploiement allongé, 8 00:00:20,860 --> 00:00:23,340 J'enverrai plusieurs pelotons 9 00:00:23,350 --> 00:00:28,300 DARUI-PREMIÈRE ENTREPRISE MIFUNE-CINQUIÈME SOCIÉTÉ GAARA-QUATRIÈME COMPAGNIE UNITÉ KANKURO-COMMANDO KAKASHI-TROISIÈME COMPAGNIE le plus proche de Kitsuchi et sa Deuxième Compagnie en renfort ! 10 00:00:29,480 --> 00:00:30,530 Dépêchez-vous ! 11 00:00:42,480 --> 00:00:43,610 Je vais continuer à les publier ! 12 00:00:44,480 --> 00:00:45,610 Zaji, occupe-toi du feu de signalisation ! 13 00:00:45,730 --> 00:00:46,400 Droite! 14 00:00:51,110 --> 00:00:53,230 De la fumée rouge, c'est l'unité Commando. 15 00:00:53,400 --> 00:00:54,360 Dépêchez-vous! 16 00:00:54,400 --> 00:00:55,110 Droite. 17 00:00:56,530 --> 00:00:58,610 Est-ce que tu vas bien, Maître Zabuza ? 18 00:00:59,190 --> 00:01:02,150 On dirait que nous avons gaspillé un jutsu, Haku. 19 00:01:03,280 --> 00:01:07,230 Ce Jutsu de Réanimation fait revivre les morts, mais ils ne peuvent pas être tués. 20 00:01:08,110 --> 00:01:10,110 Je n'aime pas ce jutsu… 21 00:01:13,530 --> 00:01:15,820 Tu as bien fait de les détecter, Haku. 22 00:01:17,070 --> 00:01:20,610 Cette espèce d'oiseau géant volent généralement par paires. 23 00:01:21,400 --> 00:01:23,530 Ils travaillent ensemble pour attraper leur proie. 24 00:01:23,860 --> 00:01:25,730 Cependant, ce n'est que pendant l'hiver 25 00:01:25,780 --> 00:01:27,610 quand ils élèvent leurs petits… 26 00:01:27,940 --> 00:01:30,030 Et ça ressemble à une balise fait pour ressembler à un nuage. 27 00:01:31,070 --> 00:01:34,190 Sans aucun doute, l'ennemi celui qui a attaqué est là-bas. 28 00:01:35,400 --> 00:01:36,860 Laissez-moi faire. 29 00:01:40,900 --> 00:01:41,690 Foudre? 30 00:01:42,530 --> 00:01:43,480 Un air froid ? 31 00:01:49,030 --> 00:01:50,860 Miroirs de glace en cristal Jutsu secrets ! 32 00:02:10,650 --> 00:02:12,230 Owww… 33 00:02:14,570 --> 00:02:16,900 H-Hé… Cette chose… 34 00:02:17,530 --> 00:02:20,190 Quoi ? Ce ne sont que des enfants. 35 00:02:20,650 --> 00:02:24,280 Nous ne pouvons pas mourir. Nous pouvons donc simplement faire grève. 36 00:02:24,980 --> 00:02:28,030 Ce sont des shinobi Kekkei Genkai ! 37 00:02:28,940 --> 00:02:30,780 Je suis différent. 38 00:02:31,440 --> 00:02:33,690 Nous n’avons aucune rancune contre vous. 39 00:02:34,320 --> 00:02:36,570 Nous n'avons tout simplement pas le contrôle de nos actions. 40 00:02:38,900 --> 00:02:39,730 Ils arrivent ! 41 00:02:51,570 --> 00:02:52,530 Kakashi ? 42 00:04:23,650 --> 00:04:27,480 Un vieil ennemi revient 43 00:04:27,480 --> 00:04:29,070 Un vieil ennemi revient Kakashi ! Vous êtes une bouée de sauvetage ! 44 00:04:29,820 --> 00:04:31,940 Ne commencez pas encore à célébrer. 45 00:04:32,610 --> 00:04:34,900 Ces gars sont tous des shinobi embêtants. 46 00:04:35,480 --> 00:04:37,940 Je savais que nous devions nous battre, 47 00:04:37,980 --> 00:04:40,570 mais je n'ai jamais imaginé que ce serait le cas sois contre toi, Kakashi. 48 00:04:48,440 --> 00:04:49,400 Lame de foudre ! 49 00:04:54,610 --> 00:04:56,610 Ce jour-là sur le pont, 50 00:04:56,650 --> 00:05:00,070 tu étais censé m'achever et envoie-moi en enfer. 51 00:05:00,280 --> 00:05:03,070 Quand je suis arrivé, J'étais au même endroit que Haku. 52 00:05:03,610 --> 00:05:06,980 Il semble que ce ne soit ni le paradis ni l'enfer. 53 00:05:08,530 --> 00:05:10,400 C'est le monde des vivants. 54 00:05:10,610 --> 00:05:13,440 Vous êtes sous le Jutsu de Réanimation. 55 00:05:14,230 --> 00:05:15,780 Jutsu de réanimation ? 56 00:05:15,820 --> 00:05:16,690 C'est exact. 57 00:05:17,190 --> 00:05:20,980 L'Akatsuki t'a ramené du monde des morts. 58 00:05:21,820 --> 00:05:23,780 Quoi? Il les connaît ? 59 00:05:24,070 --> 00:05:25,530 Attendez le signal du capitaine Kakashi. 60 00:05:26,610 --> 00:05:28,400 Zabuza… Haku… 61 00:05:29,820 --> 00:05:34,610 Oh… Tu as mûri, la kunoichi de Kakashi. 62 00:05:34,860 --> 00:05:36,980 Comment va ce gamin ? 63 00:05:37,780 --> 00:05:38,610 Hein? 64 00:05:39,780 --> 00:05:40,530 Euh-huh… 65 00:05:56,780 --> 00:05:58,690 Qui es-tu ? 66 00:06:01,480 --> 00:06:04,190 Hé! Hé! Est-ce celui-là Je devrais choisir ? 67 00:06:04,360 --> 00:06:05,190 Euh-huh. 68 00:06:05,400 --> 00:06:07,070 C'est l'herbe médicinale ? 69 00:06:07,530 --> 00:06:09,480 Merci de m'avoir aidé. 70 00:06:10,110 --> 00:06:12,440 Tu as beaucoup à faire tôt le matin, sœurette… 71 00:06:12,650 --> 00:06:13,820 Toi aussi… 72 00:06:13,860 --> 00:06:16,400 Qu'est-ce que tu fais ici si tôt ? 73 00:06:17,110 --> 00:06:20,530 Entraînement! Je veux devenir plus fort. 74 00:06:21,110 --> 00:06:25,190 Oh? Mais tu regardes déjà assez fort. 75 00:06:25,230 --> 00:06:28,900 Non, non ! je veux obtenir encore plus fort ! 76 00:06:29,730 --> 00:06:32,280 Pourquoi? 77 00:06:32,820 --> 00:06:35,940 Pour devenir le meilleur ninja dans mon village ! 78 00:06:36,360 --> 00:06:38,610 je vais chercher tout le monde pour reconnaître ma force ! 79 00:06:39,070 --> 00:06:42,530 Et je dois prouver quelque chose à quelqu'un ! 80 00:06:43,150 --> 00:06:45,530 Est-ce que tout cela est pour le bien de quelqu'un ? 81 00:06:45,980 --> 00:06:48,480 Ou est-ce pour votre propre bien ? 82 00:06:51,730 --> 00:06:53,690 Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?! 83 00:06:55,780 --> 00:06:58,320 As-tu quelqu'un précieux dans votre vie ? 84 00:07:02,030 --> 00:07:05,940 Quand une personne a quelque chose de précieux ils veulent protéger… 85 00:07:06,480 --> 00:07:08,730 c'est à ce moment-là qu'ils peuvent vraiment devenir fort. 86 00:07:13,570 --> 00:07:16,070 Je le sais assez bien aussi ! 87 00:07:18,480 --> 00:07:19,980 Vous deviendrez fort. 88 00:07:20,780 --> 00:07:22,570 J'espère que nous nous reverrons quelque part. 89 00:07:23,440 --> 00:07:24,190 Ouais! 90 00:07:28,030 --> 00:07:29,980 Nous avons perdu à cause de lui… 91 00:07:30,820 --> 00:07:33,150 Il doit être tout à fait adulte. 92 00:07:33,440 --> 00:07:34,650 Il est probablement célèbre aussi. 93 00:07:35,150 --> 00:07:38,530 Ouais, ce pont s'appelle maintenant le Grand Pont Naruto. 94 00:07:39,400 --> 00:07:43,980 Tout le monde dans le village l'appelle le héros miraculeux maintenant. 95 00:07:46,690 --> 00:07:50,940 Grâce à vous deux, Naruto était capable de trouver sa voie Ninja. 96 00:07:51,480 --> 00:07:54,570 Et il a fait un serment sur vos tombes, 97 00:07:54,980 --> 00:07:58,730 et il est devenu un bon shinobi depuis. 98 00:07:59,690 --> 00:08:02,440 Il deviendra alors encore plus fort. 99 00:08:04,570 --> 00:08:06,570 Avez-vous pu vous remémorer un peu ? 100 00:08:07,570 --> 00:08:09,360 Parce qu'il est temps de passer aux choses sérieuses. 101 00:08:09,820 --> 00:08:11,530 Le pouvoir monte en puissance ! 102 00:08:12,360 --> 00:08:13,980 L'acte principal commence maintenant ! 103 00:08:15,690 --> 00:08:19,900 Kakashi… Arrêtez-nous… 104 00:08:24,230 --> 00:08:24,980 Retraite ! 105 00:08:27,400 --> 00:08:29,400 Kakashi, ces gens… 106 00:08:29,980 --> 00:08:31,480 Je sais ! Il n'y a aucun doute ! 107 00:08:31,860 --> 00:08:33,780 Le démon Zabuza Momochi ! 108 00:08:33,820 --> 00:08:35,480 Et Haku du style Glace ! 109 00:08:38,280 --> 00:08:39,530 Kakashi Sensei ! 110 00:08:40,820 --> 00:08:42,440 Je suis ton adversaire ! 111 00:08:42,730 --> 00:08:43,610 Haku! 112 00:08:44,610 --> 00:08:47,400 Désolé, mais ça va être fini en un instant. 113 00:08:49,440 --> 00:08:53,480 Sharingan, hein ? Quelque chose comme ça ça ne marchera pas sur moi ! 114 00:08:54,280 --> 00:08:56,440 Art Ninja! Jutsu de la brume cachée ! 115 00:09:02,400 --> 00:09:03,610 Tu es à moi ! 116 00:09:05,440 --> 00:09:07,150 C'est le meurtre silencieux, 117 00:09:07,190 --> 00:09:08,980 qui fait tomber un ennemi seulement avec le son. 118 00:09:10,610 --> 00:09:13,650 Pourquoi?! Tu étais connu sous le nom le démon de la Brume Cachée, Zabuza ! 119 00:09:13,690 --> 00:09:16,730 Comment peux-tu t'abaisser si bas et devenir mercenaire ? 120 00:09:17,480 --> 00:09:19,320 Ne vous faites pas d'illusions ! 121 00:09:19,730 --> 00:09:24,320 Dans le monde des ninjas, c'est soit utiliser, soit être utilisé. 122 00:09:24,690 --> 00:09:27,400 Et nous, les shinobi, ne sommes que des outils ! 123 00:09:27,730 --> 00:09:30,820 Les Shinobi n'ont pas besoin d'idéaux ! 124 00:09:32,280 --> 00:09:36,440 Notre monde ne sert à rien pour ninja faible. 125 00:09:36,730 --> 00:09:39,530 Pourquoi dois-tu servir un mec comme ça ? 126 00:09:39,980 --> 00:09:42,280 Je veux protéger quelqu'un spécial pour moi. 127 00:09:42,860 --> 00:09:45,360 je veux faire ses rêves deviennent réalité. 128 00:09:46,280 --> 00:09:51,530 Naruto, tu sais qu'est-ce que ça fait d'être indésirable ? 129 00:09:52,980 --> 00:09:56,480 Maître Zabuza a besoin de moi. 130 00:09:58,190 --> 00:10:00,440 Quand j'étais assez vieux pour comprendre les choses, 131 00:10:00,480 --> 00:10:02,820 mon père a essayé de me tuer. 132 00:10:03,900 --> 00:10:08,610 Les personnes atteintes de Kekkei Genkai étaient détesté et craint dans mon pays. 133 00:10:09,860 --> 00:10:13,480 Et à ce moment-là, ce que je pensais de moi, c'est que… 134 00:10:13,940 --> 00:10:18,110 mon existence n'avait pas d'importance à n'importe qui d'autre dans le monde. 135 00:10:19,690 --> 00:10:21,730 Pareil avec moi. 136 00:10:22,320 --> 00:10:26,320 Maître Zabuza m'a accueilli. 137 00:10:27,030 --> 00:10:29,610 Il me voulait, il avait besoin de moi. 138 00:10:32,860 --> 00:10:34,070 J'étais si heureux… 139 00:10:38,440 --> 00:10:40,400 Je suis votre arme, Maître Zabuza. 140 00:10:41,070 --> 00:10:44,780 Garde-moi près de toi comme un simple outil qui tiendra compte de chacune de vos paroles. 141 00:10:47,360 --> 00:10:49,530 Mais je ne comprends tout simplement pas ! 142 00:10:50,030 --> 00:10:53,530 La seule raison pour laquelle tu es autorisé à vivre c'est parce que tu es fort ? 143 00:10:59,730 --> 00:11:01,780 Je perds…conscience… 144 00:11:02,440 --> 00:11:04,400 Merde… 145 00:11:05,320 --> 00:11:08,440 L'intérieur de ma tête… il fait si chaud… 146 00:11:10,530 --> 00:11:12,150 Cette aura démoniaque… 147 00:11:12,280 --> 00:11:14,230 Voici donc le Démon Zabuza ! 148 00:11:14,570 --> 00:11:16,110 En plus de ça, l'enfant Ice Style ! 149 00:11:16,440 --> 00:11:18,730 En garde ! Reste vigilant, Guy ! 150 00:11:19,610 --> 00:11:22,480 Personne ne s'approche de lui dans Tuerie silencieuse ! 151 00:11:23,480 --> 00:11:26,230 Kakashi… S'il vous plaît… 152 00:11:27,440 --> 00:11:30,440 Arrêtez-nous encore une fois… 153 00:11:31,690 --> 00:11:35,690 Mon rêve a toujours été de soyez l'outil de Maître Zabuza 154 00:11:35,730 --> 00:11:39,480 et mourir en le protégeant… 155 00:11:40,440 --> 00:11:45,320 Le fait que Maître Zabuza soit sous la puissance de ce jutsu signifie… 156 00:11:46,570 --> 00:11:51,570 que je n'étais pas capable de le protéger de toi à l'époque. 157 00:11:53,360 --> 00:11:56,530 De plus, non seulement je suis incapable de protéger Maître Zabuza, 158 00:11:56,860 --> 00:12:00,440 Je ne peux même plus lui servir d'outil maintenant. 159 00:12:01,190 --> 00:12:04,110 Non, vous avez protégé Zabuza. 160 00:12:12,570 --> 00:12:15,320 Non, vous avez protégé Zabuza. 161 00:12:16,280 --> 00:12:18,400 Il est mort pour une autre raison. 162 00:12:19,110 --> 00:12:23,690 Et… Zabuza n'a jamais pensé de vous comme d'un outil. 163 00:12:26,030 --> 00:12:30,480 K-Kakashi, arrête de bavarder. 164 00:12:31,480 --> 00:12:35,610 Naruto plongea profondément dans le cœur de Zabuza. 165 00:12:37,690 --> 00:12:40,940 Il a parlé grand, et c'est comme ça qu'il finit ? 166 00:12:41,440 --> 00:12:43,440 Quel faible. 167 00:12:44,860 --> 00:12:45,690 Haku! 168 00:12:46,400 --> 00:12:47,650 Toi…! 169 00:12:49,980 --> 00:12:52,230 Naruto, ne sois pas imprudent. 170 00:12:52,480 --> 00:12:53,400 Nous sommes en infériorité numérique ! 171 00:12:54,280 --> 00:12:56,360 Mais… Mais…! 172 00:12:56,730 --> 00:12:57,980 Assez, gamin ! 173 00:12:58,440 --> 00:13:02,400 Il a raison. Haku est mort parce qu'il était faible. 174 00:13:02,820 --> 00:13:04,480 Qu'est-ce que tu dis ?! 175 00:13:05,030 --> 00:13:08,480 Il a gâché sa vie pour toi ! 176 00:13:09,610 --> 00:13:14,860 Comme Gato m'a utilisé, J'utilisais simplement Haku. 177 00:13:16,190 --> 00:13:17,400 Je pensais te l'avoir dit… 178 00:13:17,900 --> 00:13:23,530 Dans le monde des ninjas, c'est soit utiliser, soit être utilisé. 179 00:13:24,360 --> 00:13:27,070 Nous, les shinobi, ne sommes que des outils. 180 00:13:27,610 --> 00:13:32,730 Ce que je voulais, c'était ses compétences et pas Haku lui-même. 181 00:13:33,530 --> 00:13:36,610 Est-ce que tu… Tu le penses vraiment ? 182 00:13:36,650 --> 00:13:37,530 Arrête, Naruto ! 183 00:13:38,150 --> 00:13:42,320 Il… Il t'aimait vraiment ! 184 00:13:43,650 --> 00:13:46,110 Y a-t-il quelqu'un de spécial dans votre vie ? 185 00:13:47,230 --> 00:13:49,360 Il t'aimait tellement ! 186 00:13:50,440 --> 00:13:54,400 Quand une personne sent qu'elle veut protéger une personne qui lui est chère, 187 00:13:54,400 --> 00:13:56,730 cette personne peut vraiment devenir forte. 188 00:13:57,610 --> 00:14:01,320 Malgré tout, vous ne ressentez rien du tout ?! 189 00:14:02,110 --> 00:14:05,940 Tu es vraiment… honnêtement… tu ne ressens rien du tout ? 190 00:14:07,440 --> 00:14:10,480 J'aimerais réaliser le rêve de cette personne devenir réalité. 191 00:14:10,530 --> 00:14:12,530 Pour cela, je pourrais complètement devenir un shinobi. 192 00:14:13,690 --> 00:14:16,440 Lorsqu'une personne devient aussi fort que toi, 193 00:14:16,570 --> 00:14:18,940 est-ce que cette personne est vraiment se comporter comme toi ? 194 00:14:19,480 --> 00:14:23,480 Il a gâché sa vie pour toi ! 195 00:14:24,440 --> 00:14:26,570 Il n'a même pas rempli ses propres rêves et pourtant… 196 00:14:26,610 --> 00:14:28,400 mourir comme un outil ! 197 00:14:30,110 --> 00:14:33,110 C'est… C'est trop douloureux. 198 00:14:34,400 --> 00:14:35,530 Enfant… 199 00:14:37,480 --> 00:14:40,480 Ne dis rien de plus. 200 00:14:41,730 --> 00:14:42,780 Haku était... 201 00:14:43,280 --> 00:14:46,570 Il souffrait intérieurement pour toi pendant qu'il vous combattait aussi les gars. 202 00:14:47,570 --> 00:14:50,610 Je sais. Il était trop gentil. 203 00:14:51,530 --> 00:14:54,360 Je suis content que nous puissions nous battre avec toi à la fin. 204 00:14:55,610 --> 00:15:00,230 Oui, gamin, c'est comme tu dis, après tout. 205 00:15:01,320 --> 00:15:02,730 Les Shinobi sont aussi des humains. 206 00:15:03,190 --> 00:15:06,190 Peut-être qu'il est impossible de devenir un outil sans émotion. 207 00:15:08,530 --> 00:15:09,980 C'est ma perte. 208 00:15:11,400 --> 00:15:12,570 Zabuza… 209 00:15:13,400 --> 00:15:15,320 Restez en dehors de ça. 210 00:15:16,280 --> 00:15:18,230 C'est mon combat ! 211 00:15:32,780 --> 00:15:35,820 De la neige… A cette période de l'année ? 212 00:15:38,190 --> 00:15:41,230 Haku, tu pleures ? 213 00:15:42,900 --> 00:15:45,150 Tu as toujours été à mes côtés. 214 00:15:45,570 --> 00:15:48,860 À tout le moins, Je peux être à vos côtés à la fin. 215 00:15:58,230 --> 00:16:03,610 Si c'est possible, j'aimerais y aller au même endroit que toi. 216 00:16:11,530 --> 00:16:13,570 Tu le feras, Zabuza… 217 00:16:14,230 --> 00:16:15,610 Vous deux ensemble. 218 00:16:26,440 --> 00:16:28,320 Zabuza et Haku, hein. 219 00:16:28,730 --> 00:16:30,530 Ils sont assez tenaces. 220 00:16:30,980 --> 00:16:33,150 je n'ai toujours pas pu pour les lier complètement 221 00:16:34,860 --> 00:16:37,730 Je vais bientôt te transformer en de simples marionnettes tueuses ! 222 00:16:38,730 --> 00:16:40,480 Vous êtes mes outils ! 223 00:16:42,650 --> 00:16:45,780 K-Kakashi, n'hésite pas. 224 00:16:46,440 --> 00:16:50,570 Utilisez tous les moyens qu’il faut… pour m'arrêter. 225 00:16:51,610 --> 00:16:53,530 Je suis déjà mort. 226 00:16:55,480 --> 00:16:58,530 Je suis mort humain… 227 00:17:01,030 --> 00:17:03,320 Oui, je sais. 228 00:17:08,730 --> 00:17:10,530 Maître Zabuza… 229 00:17:10,530 --> 00:17:12,070 Merci. 230 00:17:18,570 --> 00:17:19,400 Les voilà ! 231 00:17:19,650 --> 00:17:22,570 Capitaine Kakashi ! Ce shinobi de Hidden Rock… 232 00:17:22,610 --> 00:17:25,400 Un utilisateur du style Explosion Kekkei Genkai. 233 00:17:25,440 --> 00:17:28,610 C'est un ancien capitaine de l'unité de démolition comme Deidara… C'est Gari ! 234 00:17:28,860 --> 00:17:30,280 Et cette femme est... 235 00:17:30,320 --> 00:17:32,730 l'utilisateur de Scorch Style Kekkei Genkai du sable caché… 236 00:17:32,780 --> 00:17:33,820 Pakura ! 237 00:17:33,860 --> 00:17:35,280 Soyez prudent! 238 00:17:35,320 --> 00:17:37,230 Kekkei Genkai shinobi… tous. 239 00:17:37,860 --> 00:17:40,610 Art Ninja : Jutsu de la brume cachée. 240 00:17:42,030 --> 00:17:44,280 L'unité de combat comprendra principalement de shinobi de type sensoriel ! 241 00:17:44,650 --> 00:17:46,940 Le reste prendra une formation Manji 242 00:17:46,980 --> 00:17:50,230 à 12, 3, 6 et 9 heures et fournissez une couverture ! 243 00:17:50,980 --> 00:17:54,110 Nous localiserons Zabuza en utilisant uniquement le son ! 244 00:17:55,030 --> 00:17:56,440 La brume devient de plus en plus épaisse. 245 00:17:57,030 --> 00:17:58,730 Notre champ de vision n'est pas assez bon. 246 00:17:59,030 --> 00:18:01,820 Sakura, tu n'as pas besoin d'avoir peur ! 247 00:18:02,030 --> 00:18:04,400 Je te garderai de ma vie ! 248 00:18:04,780 --> 00:18:08,480 La dernière fois, ils ont attaqué le point mort dans cette formation, le centre. 249 00:18:08,820 --> 00:18:10,070 Surveillez vos arrières ! 250 00:18:10,400 --> 00:18:11,530 Laissez-moi faire ! 251 00:18:12,530 --> 00:18:14,690 Hein? O-Oh, c'est vrai ! 252 00:18:15,440 --> 00:18:17,530 Après la brume… l'air froid. 253 00:18:20,570 --> 00:18:21,480 C'est commencé ! 254 00:18:22,400 --> 00:18:25,110 C'est différent de la dernière fois, après tout. 255 00:18:25,570 --> 00:18:28,110 Pour pouvoir lier si fort… 256 00:18:28,400 --> 00:18:30,690 Comme on pourrait s'y attendre de Le chakra du Seigneur Orochimaru. 257 00:18:32,110 --> 00:18:35,570 Pour pouvoir écraser mes propres balises de contrôle… 258 00:18:36,980 --> 00:18:40,480 Cependant, j'ai volontairement gardé leurs émotions intactes 259 00:18:40,530 --> 00:18:43,110 tourmenter psychologiquement l'ennemi. 260 00:18:43,610 --> 00:18:46,030 Cela se traduit par une liaison plus faible 261 00:18:46,070 --> 00:18:49,480 et l'âme meurt quand le cœur subit un changement. 262 00:18:50,030 --> 00:18:52,530 Cette fois, je tuerai tout sentiment. 263 00:18:53,110 --> 00:18:56,280 Pour l'instant, je ne sais pas qui parmi les pions ennemis auxquels je peux faire ça. 264 00:18:56,530 --> 00:18:59,780 Je vais juste rassembler des données sur cette guerre. 265 00:19:01,320 --> 00:19:02,730 Quant au reste des pions, 266 00:19:02,780 --> 00:19:05,360 Je vais les lier au point de obéissant à mes ordres, 267 00:19:05,400 --> 00:19:07,400 et laissez-les se débrouiller seuls. 268 00:19:08,280 --> 00:19:12,230 Certains seront probablement plus bénéfiques avec leurs émotions laissées intactes. 269 00:19:17,820 --> 00:19:19,030 Il a été momifié. 270 00:19:20,360 --> 00:19:21,480 Ce jutsu… 271 00:19:22,400 --> 00:19:23,110 Les voilà ! 272 00:19:28,190 --> 00:19:29,570 Style brûlant ! Super tuerie à la vapeur ! 273 00:19:30,570 --> 00:19:32,440 Mes entrailles…! 274 00:19:35,690 --> 00:19:37,440 Style explosif ! Poing de mine terrestre ! 275 00:19:40,440 --> 00:19:43,230 Pas question… Le Tajiki a explosé ! 276 00:19:45,440 --> 00:19:47,230 Espèce de salaud ! 277 00:19:52,110 --> 00:19:54,400 – Tourbillons d’ouragan de feuilles ! – Tourbillons d’ouragan de feuilles ! 278 00:19:54,480 --> 00:19:55,480 Gars! 279 00:19:59,360 --> 00:20:01,110 Des camarades meurent sur le champ de bataille ! 280 00:20:01,320 --> 00:20:03,480 C'est une chose il faut apprendre à accepter ! 281 00:20:03,730 --> 00:20:06,480 Perdre son sang-froid peut causer encore plus de camarades à mourir ! 282 00:20:07,070 --> 00:20:08,860 Placez la mort de votre camarade dans les recoins de votre esprit ! 283 00:20:08,900 --> 00:20:10,400 Compris, débutant ? 284 00:20:10,400 --> 00:20:11,570 O-Oui ! 285 00:20:14,650 --> 00:20:16,610 Accrochez-vous. Tout ira bien. 286 00:20:17,530 --> 00:20:19,570 Je commence à comprendre comment l’ennemi coordonne cela. 287 00:20:20,400 --> 00:20:21,530 Maintenant c'est mon tour ! 288 00:20:24,480 --> 00:20:27,570 Je ne suis pas assez naïf pour permettre l’ennemi est temps d’agir. 289 00:20:29,780 --> 00:20:31,280 – Invocation de Jutsu ! – Invocation de Jutsu ! 290 00:20:50,400 --> 00:20:52,190 Certainement pas. Ne me dis pas… 291 00:20:52,570 --> 00:20:54,400 C'est… 292 00:20:57,690 --> 00:21:01,400 Les anciens membres de les Sept Épéistes Ninja de la Brume ! 293 00:22:37,900 --> 00:22:39,900 Haku m'a dit un jour : 294 00:22:40,480 --> 00:22:44,570 quand une personne a quelque chose de précieux ils veulent protéger… 295 00:22:44,610 --> 00:22:46,360 ils peuvent vraiment devenir forts. 296 00:22:46,480 --> 00:22:49,900 Oh vraiment? Alors, tu te sens de la même manière ? 297 00:22:50,480 --> 00:22:54,690 Ouais, je regarde Haku et Zabuza m'a fait ressentir cela. 298 00:22:55,480 --> 00:23:00,820 La prochaine fois sur Naruto Shippuden : "Le premier et le dernier adversaire" 299 00:23:01,280 --> 00:23:04,110 LE PREMIER ET LE DERNIER ADVERSAIRE J'ai aimé ces gars. 300 00:23:04,110 --> 00:23:05,150 LE PREMIER ET LE DERNIER ADVERSAIRE 301 00:23:05,570 --> 00:23:09,480 Connectez-vous à nouveau !